turn_device

供應商/私隱

供應商

法律聲明

數據保護聲明

Cookies

Mercedes-Benz AG

 

"smart - Mercedesstraße 120, D-70372 Stuttgart, 電話號碼: 00800 2 77 77 77 7, 電子信箱:cs.deu.smart@cac.smart.com, 於斯圖加特郡法院的商業登記條目號碼:
: HRB762873, VAT no.:DE321281763, 管理部門代表:Ola Källenius (主席)、Jörg Burzer, Renata Jungo Brüngger, Sajjad Khan, Sabine Kohleisen, Frank Lindenberg, Markus Schäfer, Britta Seeger;監事會主席: Manfred Bischoff"

著作權

 

"Copyright 2013 Daimler AG。版權所有。文字、影像、圖表、聲音檔、動畫檔、
影片檔及其安排配置皆受到著作權及其他智慧財產權保護, 不得基於商業用途或散布進行複製,或是將此等物件修改或重新張貼至其他網站。
部分 Daimler AG 網站也含有其提供者著作權之內容。"

產品與價格

 

 

"個別頁面發布至網路上後,特定產品與服務可能會有所變更。
製造商保留權利,得使結構或設計方面之修改、顏色變更以及交付期間的交付範圍或服務之變更發生效力,只要該等考量Daimler AG利益之變更或修改對消費者係屬合理。照片中可能包含配件、選配項目或其他不屬於標準交付範圍或服務之一部分的元素。
所用的技術處理過程可能會產生色差。個別頁面也可能包含不適用於特定國家的版本與服務。有關法令、法律與財政規定及其後果的資訊,應僅適用於德意志聯邦共和國 (Federal Republic of Germany)。若銷售與交付有相反之規定,則交付日期適用之價格應從其規定。
所有明定價格皆為提供給我們合約夥伴的建議零售價格。請聯繫 smart 中心或合約夥伴瞭解最新價格。
如需新車的官方油耗及 CO2 排放的官方詳細資訊,請參閱「新車油耗、CO2 排放與耗電量指南」,該指南可免費於所有銷售點索取,亦可至 Deutsche Automobil Treuhand GmbH 網站(www.dat.de)下載。"

 

商標

 

除非另有指明,否則Daimler AG網站上之所有標記皆須受Daimler AG商標權之限制,此一規定尤其適用於其車款名稱及其公司標誌與徽章。

 

Licence rights

 

 

Daimler AG希望提供一個創新且訊息豐富的網站。我們希望您與我們一樣,對創意的努力充滿熱情。然而,Daimler AG必須保護其智慧財產,包括其專利、商標及版權,這點仍請見諒。因此,敬請了解,不論是此網站或其中所含之任何材料,皆不代表Daimler AG以任何方式授予或視為授予任何人得使用其智慧財產。

前瞻性陳述

 

 

"我們的許多網站皆含有前瞻性陳述,該等陳述係以Daimler AG的管理信念為基礎。
本網站採用如「預期」、「估計」、「預料」、「意圖」與「計劃」等字眼來辨識前瞻性陳述。
具有此性質之陳述反映出Daimler AG於當下所作有關未來事件的觀點,並受風險與不確定性所限。許多影響因素都可能使實際結果迥異於此處所提供之評估。
此等影響因素包括一般經濟與商業情況的改變、貨幣匯率與利率的變化、競爭產品的推出、新產品與服務的接受度不足,以及公司策略的改變。Daimler AG 無意圖或義務更新此等具未來性之陳述。"

 

責任

 

"這些網頁上的資訊與說明不代表任何種類明示或暗示之保證或擔保,尤其不代表任何有關條件、適售性、特定目的之合適性或未侵犯法律與專利之暗示性保證或擔保。
我們的網頁也採用連至其他網站的連結。
特此強調,我們無法影響這些連結網站的設計與內容。
因此,對於這些網站所提供資訊的更新度、正確性、完整性或品質,我們不負有任何責任。
基於此,我們特此說明,這些網站的所有內容與我們無關。
此聲明適用於所有從我們網站連至外部網站的所有連結及其內容。"

 

報廢車輛

 

 

"廢車輛指令 (Directive on End-Of-Life-Vehicles) 應依據國家法令規定而適用。迄今,Daimler AG 數年來均遵行適用於回收與再利用規定之設計法規。
公司設有網絡可收回您的舊車,並以環保方式進行拆卸與回收。
拆卸與回收汽車及零件的方法正持續發展與改進,這意謂著 Daimler AG 也將能及時遵守未來提高的法定回收率。"

 

歐盟一般資料保護規範所指涉之負責人為:


Mercedes-Benz AG
smart
Mercedesstraße 120
70372 Stuttgart
電話號碼: 00800 2 77 77 777
電子信箱: cs.deu.smart@cac.smart.com


數據保護專員:

戴姆勒股份公司(Daimler AG)
集團數據保護專員
HPC E600
D-70546 Stuttgart
Deutschland
電子郵件:data.protection@daimler.com

  1. 數據保護

 

歡迎您造訪我們的網頁,很高興您對我們的產品有興趣。保護您個人相關資料對我們很重要。我們會在此數據保護說明中闡述我們如何蒐集和處理您的個人相關資料、基於何種目的、基於哪些法律依據以及哪些權益和主張與您有關。此外,我們還參考了戴姆勒數據保護政策:

戴姆勒數據保護政策

適用於本公司網站之本公司的數據保護說明和戴姆勒股份公司的數據保護政策不適用於您透過本公司網頁上的連結進入社交網絡或其他業者網頁上的活動。有關其數據保護規定,請參閱這些業者的網頁說明。

 

2. 蒐集和處理您的個人相關資料

a.當您造訪本公司網頁時,我們會儲存您使用之瀏覽器和作業系統之特定資料、造訪日期和時間、存取狀態(例如:您是否能開啟網頁或收到錯誤訊息)、使用網頁功能、您可能輸入的搜尋關鍵字、您使用個別網頁的頻率、您開啟的檔案名稱、傳輸的數據量、您從哪個網頁來到我們的網頁以及您透過我們的網頁所造訪的網頁,無論是透過點擊本公司網頁上的連結或是在您已開啟本公司網頁的瀏覽器上,在同一個分頁(或同一個視窗)的輸入欄內直接輸入網域名稱。此外,基於安全因素,特別是用以防止和辨識針對本公司網頁的攻擊或詐騙意圖,我們會儲存您的 IP 位址和網路服務業者名稱 7 天。    

 

b.其他的個人相關資訊只於例如:您於註冊、聯絡人表格、問卷調查、有獎競賽或履行合約之必要而提供給我們時,以及基於您授權的同意或根據現行法律規定(相關的其他資訊請參閱「個資處理的法律依據」章節)許可之下,我們才會儲存。

c.法律和合約都不能規定您交出您的個人相關資料。但本公司網頁部份功能的可用性,取決於您是否同意交付您的個人相關資料。在此情況下,若您未交付您的個人相關資料,可能無法使用功能或功能可用性會受限。

 

3. 使用目的

a.我們將利用造訪本公司網頁時所蒐集的個人相關資料使您的操作更加輕鬆,並用於保護我們的 IT 系統,避免受到攻擊和其他非法行為的侵害。

b.您在例如:註冊、聯絡人表格、問卷調查、有獎競賽或履行合約之必要而提供的其他個人相關資料,我們會將這些資料用於上述用途、客戶管理以及若有必要時用於進行和結算商業交易之目的,但僅於必要的範圍之內。

 

4. 將個人相關資料傳輸給第三方;社群外掛程式(Social Plug-ins)

a.本公司網頁也可能包含第三方業者的服務。若您點選這類服務,我們會將必要的資料傳輸給該服務業者(例如:您在本公司網站上找到該服務的記錄以及必要時也會提供您在本公司網站所提供的其他資訊)。

b.若我們在本公司網站上使用社交網路(如:Facebook、Twitter 和 Google+)所謂的「社群外掛程式(Social Plug-ins) 」,我們對它們的運用方式如下:

當您造訪本公司網頁時,這些社群外掛程式(Social Plug-ins)是關閉的,亦即不會有任何資料傳輸至該社交網路業者。但若您想使用其中一個社交網路,點擊其對應的社群外掛程式(Social Plug-ins),即可直接連接該網路的伺服器。

若您擁有該社交網路的帳號,且於啟用社群外掛程式(Social Plug-ins)時已先登入,則該社交網路會將您在本公司網頁的造訪與您的使用者帳號進行配置。若您不想如此,請於啟用社群外掛程式(Social Plug-ins)前,先從該社交網路登出。您在其他社交網路上啟用社群外掛程式(Social Plug-ins)前,該社交網站不會為您在其他戴姆勒股份公司網頁上的造訪進行配置。

若啟用社群外掛程式(Social Plug-ins),則該網站會將可用的內容直接傳輸至將您用於連結本公司網頁的瀏覽器上。在這種情況下,也可能會進行從各社交網路生成以及操控的數據傳輸。對於您與社交網路的連接、網路與您的系統之間的數據傳輸以及您在此平台上的互動則僅適用於各網路的數據保護規範。

在您關閉社群外掛程式(Social Plug-ins)或刪除您的 Cookie 前,該社群外掛程式(Social Plug-ins)會保持啟用。

c.當您點擊連至某一服務的連結或啟用某一個社群外掛程式(Social Plug-ins)時,您的個人相關資料可能會被傳輸至位於歐洲經濟區以外之國家的業者,根據歐盟(「EU」)的看法,這些國家對於個人相關資料的處理,並未符合歐盟標準的「適當保護水準」。在您點擊連結或啟用社群外掛程式(Social Plug-ins),並因而觸發個人資料傳輸之前,請考量一下這種情況。

 

5. 使用數據分析;置入分析工具

 

a.我們希望本公司網頁的內容能盡可能符合您的喜好,並依此改善我們為您提供的服務。為識別訪客的使用偏好和了解本公司網頁最常使用的部分,我們會使用下列分析工具:Google Analytics、Adobe Analytics

b.使用這些分析工具時,數據可能會傳輸至設置在美國的伺服器,並在該處進行處理。請注意以下相關事項:根據歐盟(「EU」)的看法,美國對於個人相關資料的處理,並未符合歐盟標準的「適當保護水準」。然而,有些企業會以所謂的歐盟-美國隱私屏障(EU-U.S Privacy Shield)之認證來取代該保護水準。

c.若您不希望我們使用上述分析工具蒐集和分析您造訪本公司網頁的相關資訊,您可隨時提出反對(「Opt-Out」)。

我們會在您的瀏覽器上設置一個停用(Opt-Out)Cookie,來執行您的反對意願。此 Cookie 僅用於執行您的反對意願。請注意,基於技術因素,停用(Opt-Out)Cookie 僅能在設置有此 Cookie 的瀏覽器上運作。若您刪除 Cookie 或使用其他瀏覽器或終端裝置,請重新進行停用(Opt-Out)的設置。

d.以下為有關我們使用之分析工具的業者以及設置停用(Opt-Out)選項的資訊:

i.Google Inc. (「Google」):

Google 已通過歐盟-美國隱私屏障(EU-U.S.Privacy Shield)認證。

您可拒絕 Google 傳輸、蒐集和處理您的資料。Google 會透過以下連結公布相關資訊:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=zh-TW.

ii.Adobe Systems Inc. (「Adobe」)

Adobe 已通過歐盟-美國隱私屏障(EU-U.S.Privacy Shield)認證。

若要反對企業透過 Adobe Analytics 分析您的資料,請參閱以下連結:https://www.adobe.com/tw/privacy/opt-out.html.

 

7. 安全性

我們運用科技與組織化的安全措施,保護您授予我們管理的資料免遭竄改、遺失、損壞及未經授權地存取。我們會根據技術發展持續改善我們的安全措施。

 

8. 處理的法律依據

 

a. 若您同意我們處理您的個人相關資料,即構成我們進行處理的法律依據「一般資料保護規範(GDPR)第 6 條第 1 款第 a 點」。

b. 用以準備或履行與您的合約之用途的個人相關資料處理之法律依據為一般資料保護規範(GDPR)第 6 條第 1 款第 b 點。

c. 若處理您的個人相關資料是履行我們的法律義務(例如:用以保管資料)之必要,則我們有權根據一般資料保護規範(GDPR)第 6 條第 1 款第 b 點進行處理。

d. 此外,根據一般資料保護規範(GDPR)第 6 條第 1 條第 f 點,我們可依法處理個人相關資料,以維護我們的合法權益以及第三方的合法權益。維持我們 IT 系統的功能性、本公司和第三方的產品和服務之營銷以及法定的商業聯絡文件均屬這類合法權益。

 

9. 刪除您的個人相關資料

 

 

我們基於安全因素所儲存的您的 IP 位址和網路服務業者名稱,會在 7 天後刪除。此外,一旦我們蒐集和處理資料的目的不復存在,我們便會立即刪除您的個人相關資料。除此之外,只有在根據我們所屬之歐盟或歐盟成員國的法律、法規或其他規範必須儲存個人相關資料時,我們才會進行儲存。

 

10. 關係人的權益

a. 身為數據處理的關係人,您擁有接近使用權(GDPR 第 15 條)、更正權(GDPR 第 16 條)、刪除權(GDPR 第 17 條)、限制處理權(GDPR 第 18 條)以及資料可攜權(GDPR 第 20 條)。

b. 若您曾同意我們處理您的個人相關資料,則您有權隨時撤銷您的同意。我們在您撤銷之前對您個人相關資料所進行之處理的合法性不受該撤銷影響。基於其他法律而對此資料所進行的進一步處理,如:為履行法律義務(請參閱「處理的法律依據」章節),同樣也不會受到影響。

c. 反對權

基於特殊情況所產生的因素,您有權隨時提出反對您個人相關資料處理,基於 GDPR 第 6 條第 1 款第 e 點)(基於公共利益的數據處理)或第 6 條第 1 款第 f 點)(基於利益平衡的數據處理)進行處理。若您提出反對數據處理的意見,我們僅會在我們能證明繼續處理您個人相關資料之正當理由高於您的權益、權利和自由,或後續的數據處理是為了貫徹、行駛或捍衛法律要求的情況下,才會繼續處理您的個人相關數據。

d. 我們懇請您在可行的情況下,將您的要求或說明提交至以下聯絡處:cs.deu.smart@cac.smart.com

e. 若您認為企業針對您個人相關數據的處理違反法律規定,您有權向所屬數據保護監管機關提出申訴(GDPR 第 77 條)。

 

11. 新聞

 

若您在本公司網頁上訂閱我們提供的新聞,在您未同意用於其他用途的情況下,您於登錄新聞時所提供的資料將僅用於傳送新聞。您可隨時透過新聞中所列之取消訂閱方式結束訂閱。

 

12. 戴姆勒股份公司的集中式存取服務

 

使用戴姆勒股份公司的集中式存取服務,即可在戴姆勒集團和其旗下品牌所有與該服務連結的網頁和應用程式進行登錄。您可透過以下連結開啟戴姆勒股份公司集中式存取服務的使用條款:

戴姆勒股份公司集中式存取服務的使用條款

 

  1. Cookies

 

關於我們所使用的 Cookie 資訊及其功能,請參閱我們的 Cookie 說明。



時間:2018 年 05 月

 

Daimler 使用 Cookie、HTML5 網頁儲存及本機共用物件等相似技術 (以下皆稱為「Cookie」),記錄使用者的喜好設定及最佳化網站設計。此功能使瀏覽更為容易,並提升網站的使用者親和性。

Daimler uses cookies and similar technologies, such as HTML5 web storage and local shared objects (all referred to as 'cookies' below), to record the preferences of users and optimize the design of its websites. They make navigation easier and increase the user-friendliness of a website.

Cookie 為儲存在裝置上的小型檔案,可用來判斷過去本公司與您的終端裝置是否曾有接觸。系統僅會識別終端裝置上的 Cookie。僅於您已同意的情況下,或基於技術理由 (如啟用安全登入功能) 必須使用,才會將個人資料儲存於 Cookie。

Cookies are small files that are stored on your device. They can be used to determine whether there has been any contact between us and your end device in the past. Only the cookie on your end device is identified. Personal data can only be saved in cookies if you have given your consent or if it is essential for technical reasons, e.g. to enable a secure login.

使用本公司網站即表示您同意我們使用及儲存終端裝置上的 Cookie。不過,您可在不提供 Cookie 的情況下查看本公司網站。多數瀏覽器會自動接受 Cookie。您可將瀏覽器設定為不接受 Cookie,即可避免終端裝置上的 Cookie 遭到他人儲存。可隨時刪除儲存於終端裝置上的 Cookie。您可於瀏覽器或終端裝置的手冊中取得操作方式的詳細說明。更多停用本機共用物件的相關資訊,請參閱此處:

By using our website, you consent to the use and storage of cookies on your end device. However, you can also view our website without cookies. Most browsers accept cookies automatically. You can prevent cookies from being saved on your end device by setting your browser to not accept cookies. You can delete cookies stored on your end device at any time. The exact instructions for how to do this can be found in the manual for your browser or end device. Further information about deactivating local shared objects can be found here:

如果您選擇不接受 Cookie,可能會造成本公司網站提供的服務可用性降低。

If you choose not to accept cookies it may result in a reduced availability of the services provided on our website.

本公司將 Cookie 分成以下類別:

We categorize cookies as follows:

必要 Cookie (第 1 類)

這種 Cookie 為確保網站及其功能正常運作的必要類型。如果沒有這種 Cookie,車輛設定器等服務可能無法使用。

Essential cookies (type 1)

These cookies are essential for websites and their features to work properly. Without these cookies, services such as the vehicle configurator may be disabled.

功能 Cookie (第 2 類)

這種 Cookie 可改善網站的可用性及效能,以及可提供各種功能。功能 Cookie 可儲存如語言設定等記錄。

Functional cookies (type 2)

These cookies enable us to improve the usability and performance of websites and to provide various features. Functional cookies can store language settings, for example.

效能 Cookie (第 3 類)

這種 Cookie 收集網站使用方式的相關資訊。效能 Cookie 可協助辨識本公司網站中最熱門的區域。如此一來,我們可以更明確修改網站內容,以符合您的需求,並加以提升服務品質。這種 Cookie 不會收集個人資料。如需更多如何收集與分析資訊的相關資訊,請參閱〈分析使用資料〉段落。

Performance cookies (type 3)

These cookies collect information about how you use websites. Performance cookies help us, for example, to identify especially popular areas of our website. In this way, we can adapt the content of our websites more specifically to your needs and thereby improve what we offer you. These cookies do not collect personal data. Further details on how the information is collected and analyzed can be found in the section 'Analysis of usage data'.

第三方 Cookie (第 4 類)

這種 Cookie 是透過如社群網路等第三方程式安裝,主要目的為在本公司網站整合社群媒體內容,如社群插件 (Social Plugins)。如需如何使用社群插件 (Social Plugins)的相關資訊,請參閱隱私權聲明的〈社群插件 (Social Plugins)〉段落。

Third-party cookies (type 4)

These cookies are installed by third parties, e.g. social networks. Their main purpose is to integrate social media content on our site, such as social plugins. Information about how we use social plugins can be found in the 'Social Plugins' section of the privacy statement.

 

 

本公司網站使用下列 Cookie:(We use the following cookies on our website)

 

Name

 

Description

 

Type

 

token; refreshtoken; userlanguage; driver_account

 

包含“smart ready to”网页 App 所需的信息。

 

1
uslk_e

该 Cookie 用于在当前打开的浏览器窗口重新加载时或在页面切换时恢复当前对话的会话。

 

1
mbox

Adobe Target 的该 Cookie 记录有关在线使用行为的数据,以便在我们的网页上为您提供尽可能符合的网页内容。

 

2

persistentStoragecookiepolicy

 

确保在关闭后不再重复向用户显示 Cookie 准则上的提示。

 

2

popup-testdrive-shown

 

Adobe Target 使用该 Cookie 来避免目标措施在每个会话中播放超过一次。

 

2
psyma_participation

由我们的脚本设置的用户 Cookie 不包含个人相关数据,也就是说与 DSGVO 无关,而是与 Cookie 准则有关。目的是避免多次访问时重复加载。

 

2

target-dialog-completed

 

Adobe Target 将该会话存储项用于目标活动的条件。当用户通过鼠标操作退出浏览器窗口时,会设置该项。

 

2

target-pagecounter

 

Adobe Target 将该 Cookie 用于目标活动的条件。当用户查看了五个页面时,会设置该 Cookie

 

2
targetmouseleave_90

Adobe Target 将该会话存储项用于目标活动的条件。当用户在网页上耗时了 90 秒,然后通过鼠标操作退出浏览器窗口时,会设置该项。

 

2

trigger.cc.completed

 

Adobe Target 将该 Cookie 用于目标活动的条件。当用户完成了一个配置流程时,会设置该 Cookie。

 

2

AMCV433D17FE52A6475D0A490D4C; scc; ssq; svi; sfid; sgppv*; svisit; sgetNewRepeat; scvp_*;

 

这些 Cookie 保存有关访问者如何使用我们的网页的信息,从而帮助我们按照您的兴趣继续开发我们的网页。

 

3

sgvocsref; sgvopid; sgvov; sgvoc; sgapvv; sgapvc; gapv_csre;

 

这些 Cookie 保存最多 30 天的活动参数,以避免重复计数。

 

3
uslk_s

该 Cookie 包含所有会话信息并保存不敏感的用户档案数据,必要时还有由用户属于到对话中的联系数据。

 

3

 

 

分析使用資料 Analysis of usage data

我們使用 Cookie 追蹤訪客的喜好設定,並辨識本網站中的熱門區塊。如此一來,我們可以更明確修改網站內容,以符合您的需求,並加以提升服務品質。

We use cookies to track the preferences of visitors and to identify popular sections of our website. In this way, we can adapt the content of our website more specifically to your needs and thereby improve what we offer you.

為了進行統計分析,Daimler 使用 Adobe Omniture 產品。

For the purpose of statistical analysis Daimler uses Adobe Omniture products.

如果您不想讓 Daimler 收集並分析與您造訪相關的統計資料,可以隨時拒絕未來使用您的資料 (opt-out)。

If you do not wish Daimler to collect and analyze statistical data related to your visit you may object to the future use of your data at any time (opt-out).

為了在技術上執行「拒絕」操作,必須在瀏覽器上安裝 opt-out cookie。此 Cookie 將僅會表示您已停用。請注意,基於技術理由,opt-out cookie 只會在您拒絕的瀏覽器中生效。如果您刪除瀏覽器中的 Cookie,或使用不同的終端裝置或瀏覽器,則需要再次停用。

For the technical implementation of your objection it is necessary to install an opt-out cookie on your browser. This cookie will only indicate that you have opted out. Please note that for technical reasons the opt-out cookie will only affect the browser you object from. If you delete the cookies in your browser or use a different end device or browser, you will need to opt out again.