L'aggiornamento software per la tua smart.

Avvertenza attuale: aggiornamento software del GPS per il tuo sistema multimediale smart.

Aggiorna il tuo sistema multimediale smart in modo facile e veloce.


Il tuo sistema multimediale smart riceve sempre il segnale orario aggiornato attraverso i dati GPS. Il 06/07/2019 si verificherà il cosiddetto Week Number Rollover (WNRO), a causa del quale il tuo sistema multimediale smart potrebbe non essere più in grado di gestire correttamente questo segnale. Pertanto l'orario a bordo potrebbe essere assente e gli orari di arrivo a destinazione potrebbero essere errati. Ti raccomandiamo quindi di attivarti sin d'ora per aggiornare il tuo sistema multimediale.


Prepara la tua smart per il futuro: per aggiornare il tuo sistema multimediale smart e fare in modo che continui a funzionare correttamente, hai bisogno di un semplice aggiornamento software. L'aggiornamento viene messo a disposizione direttamente da TomTom, dura solo 15 minuti circa e non richiede particolari conoscenze tecniche.


Una chiave USB e solo 15 minuti.

A casa

A casa:

Scarica il file di aggiornamento
su una chiave USB vuota.

A bordo

A bordo:

L'aggiornamento avviene automaticamente
attraverso la chiave USB contenente il file scaricato.

Subito fatto

Presto fatto:

In poche mosse e
in soli 15 minuti.


Aggiornamento passo dopo passo.

Avvia il download con un clic

A casa:

Procurati una chiave USB e inseriscila nel tuo PC.

Scarica qui l'aggiornamento software e nell'opzione successiva “Salva in” seleziona la tua chiave USB come destinazione.

Fase 2

A bordo:

Accendi la tua smart e accedi al sistema multimediale.

Inserisci la chiave USB contenente il file di aggiornamento nella porta USB della tua smart e attendi 15 minuti.

Fase 3

Il sistema multimediale segnala di aver riconosciuto la chiave USB.

Fase 4

Il tuo sistema multimediale smart ti chiede se deve effettuare l'aggiornamento software. Conferma con “Sì”.

Avvertenza: se il tuo sistema multimediale smart non visualizza questo messaggio, significa che è già aggiornato. In tal caso puoi interrompere l'operazione rimuovendo la chiave USB.

Fase 5

L'operazione di aggiornamento si avvia automaticamente e una barra gialla mostra l'avanzamento del processo: non estrarre la chiave USB in questa fase, che richiede circa 15 minuti.

Poco prima della conclusione viene visualizzato un messaggio di count-down e successivamente il sistema viene riavviato.

Fase 6

Il sistema mostra il suo messaggio usuale.

Conferma semplicemente con “Pronto”.

Fase 7

L'aggiornamento è completato.

Conferma con “OK”.

Il tuo sistema multimediale smart è aggiornato e di nuovo pronto all'uso.


Avvertenza: è  possibile  effettuare una verifica di funzionamento solo all' aperto (è necessaria la ricezione GPS),
mentre l'aggiornamento può essere effettuato anche al chiuso come in un garage in assenza di ricezione GPS.

In caso di domande rivolgiti allo smart infocenter (0800 2 77 77 77 7) o al tuo smart center.

In collaborazione con TomTom